Mediator et duplex genus: dall'Incarnazione alla Redenzione nel Cathemerinon di Prudenzio - Commento agli inni IX, X e XI

Introduction, traduction et commentaire des hymnes IX, X e XI du Cathemerinon de Prudence, dediés aux deux festivités centrales du calendrier chrétien depuis l'Antiquité, à savoir Pâques (avec la thématique de la Résurrection et de la Redemption) et Noël (l'Incarnation). Le commentaire, qui se concentre sur les aspects littéraires, linguistiques et théologiques, essaie en particulier de montrer de quelle façon la poésie de Prudence est enracinée en même temps dans l'héritage classique et la foi chrétienne.